"Nous pourrions engager un expert en productivité, mais ne serait-il pas plus économique d'acheter une plus grande machine à café?"